يتجه الصبي دانيال إلى الشمال باحثًا عن أخته، بعد أن عصفت بحياته وحياة أسرته الصغيرة رياح عاتية. وهو في أثناء بحثه يحكي لنا حكايته مع أبيه الذي يغيب عنه وعن أخته أيامًا وأسابيع ويعود إلى البيت ليشعر بالسكينة. لكن هذه السكينة تتبدد في النهاية وتتحول إلى شلال من الدم والنار.
